3 Maneiras de fazer o download de legendas de um vídeo do YouTube


3 Maneiras de fazer o download de legendas de um vídeo do YouTube

Você ficaria surpreso com a utilidade das pessoas em encontrar legendas. Muitos podem pensar que as legendas na parte inferior da tela podem arruinar sua experiência de assistir filmes, mas algumas pessoas realmente se beneficiam delas. Para alguns, é uma melhor experiência de visualização, pois os falantes não nativos de determinadas legendas de idioma podem servir como uma boa ferramenta de aprendizado, e qualquer pessoa com deficiência auditiva pode assistir a filmes sem nenhum problema. Se você está assistindo a um DVD ou a um Blu-Ray, obter legendas não é problema. Uma simples pesquisa no Google ajudará você a encontrar milhões de recursos para legendas de filmes. Agora imagine que você queira baixar legendas de um vídeo instrucional do YouTube e verá que tem muito menos opções. Aqui estão três maneiras de extrair legendas de um vídeo do YouTube.

Web App - KeepSubs

KeepSubs é a maneira mais fácil de obter legendas de um vídeo do YouTube. Tudo que você precisa é o link e o vídeo ter legendas. Visite o aplicativo, cole o link para o vídeo na área de entrada e clique em "Download". Dependendo do vídeo, pode ter legendas em mais de um idioma. A KeepSubs oferece para traduzi-los para outros idiomas, embora a tradução possa não ser muito precisa. O arquivo de legenda está no formato SRT, portanto, será compatível com muitos players de mídia populares e você poderá abri-lo com um editor de texto simples.

Visite KeepSubs


Como encontrar voos baratos com o Google Flights

Como encontrar voos baratos com o Google Flights

Fazer compras comparativas é algo que fazemos on-line e no mundo real com lojas de tijolo e argamassa. Na verdade, algumas marcas e cadeias competem até com preços competitivos. Com as compras on-line, as coisas são mais ou menos as mesmas. A Amazon, por exemplo, oferece preços competitivos. O que nos impede de fazer o mesmo quando se trata de passagens aéreas?

(Web)

Como assistir à Netflix em 1080p no Chrome e no Firefox

Como assistir à Netflix em 1080p no Chrome e no Firefox

O navegador Edge da Microsoft detém o monopólio da transmissão HD Netflix. É o único navegador que oferece suporte e a única alternativa é usar o aplicativo Netflix UWP com muito bugs. Os usuários de Mac não podem assistir à Netflix em 1080p, já que não possuem um aplicativo oficial da Netflix, nem podem baixar o Edge.

(Web)